Term Gallery logo

Significados de título de nobleza em espanhol

russo
дворянский титул
português
título nobiliárquico
inglês
noble title
catalão
títol nobiliari

Privilegio legal que distingue a miembros de la nobleza.

título nobiliárquico
Sinônimos
Examples for "rango nobiliario"
Examples for "rango nobiliario"
1
Macleod, con la mitad de tus emolumentos y sin rango nobiliario.
Adriano VII
2
Era un hombre gentil, pero que no estuvo a la altura de su rango nobiliario.
Vida de Samuel Johnson
3
El rey le ha hecho merced de rango nobiliario y acaba de concederle el hábito de Montesa.
Las lanzas
4
Lord Walsh era un buen hombre, pero quizá estaba demasiado seguro de que su rango nobiliario lo protegería.
La librera y el hereje
5
Los príncipes dijeron que la muerta era su hija y la enterraron con los honores de su rango nobiliario.
La Cabeza de la Hidra
1
Sería un logro importante recuperar el rango de nobleza de la familia.
La horca del abad
2
Volveré con el favor del Rey y con el rango de nobleza necesario para hacerme valer.
El abisinio
3
Era una aspiración al rango de nobleza.
Babbitt
4
El caudillo reivindicaba privilegios hereditarios y rango de nobleza sobre la base del cómputo ambilineal desde sus antepasados nobles.
Antropología cultural
5
Sabía que el gobernador, por tener rango de nobleza, me concedería a mí, otro noble de su clase, audiencia para ella.
Juana de Arco
1
Mis mayordomos te conducirán a una habitación apropiada a tu rango real.
Zothique
2
No ostentáis ningún rango real, ningún título, pero lanzáis órdenes en su nombre.
Tormenta
3
No deseo aumentar el infortunio de un hombre de rango real.
La edad de oro de la ciencia
4
Eso era lo que dictaba el rango real de Mansur.
La ruta de los vengadores
5
Sus negros cabellos estaban sujetos por la corona de oro que indicaba su rango real.
Ayesha
1
Arthur sigue haciendo buen uso de su título nobiliario en beneficio nuestro.
El Señor de los Vampiros
2
Mi título nobiliario no me exime del deber para con mi país.
Una vez un libertino
3
Sería difícil encontrar un título nobiliario más útil que el de FitzRoy.
Hacia los confines del mundo
4
Claro que la familia perseguía esto como hubiera perseguido un título nobiliario.
El fulgor de áfrica
5
Más adelante le sería ofrecido un título nobiliario propio que él rechazaría.
El enigma sagrado
1
Algunos tenían fortuna y títulos de nobleza; otros, ni dinero ni títulos.
El conde negro
2
Los corazones generosos, según tú, valen más que los títulos de nobleza.
Luna llena
3
Los títulos de nobleza concedidos por el emperador han de ser respetados.
Cubanet
4
Para ellas, fundar y dotar conventos es como allegar títulos de nobleza.
El castillo de diamante
5
Los títulos de nobleza de su familia dejó que los tomasen otros.
Los enemigos de la mujer
1
Sin embargo, tras los venerables títulos nobiliarios ya no hay grandes fortunas.
El cielo sobre Darjeeling
2
Ella había sufrido el mismo desprecio por su falta de títulos nobiliarios.
Señor de mi deseo
3
Aunque no cree en nada, da mucha importancia a los títulos nobiliarios.
Crónica escandalosa
4
Muchos perdieron sus títulos nobiliarios y sus tierras después de la guerra.
Las reglas de la pasión
5
Pero como es persona poco adecuada al rango, nada de títulos nobiliarios.
El jabeque Murciano
Uso de título de nobleza em espanhol
1
Regalos para la reina, esperaba obtener a cambio un título de nobleza.
Malena es un nombre de tango
2
Criatura de un siglo aristocrático, Lima nace con un título de nobleza.
Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana
3
Al año siguiente había ganado un marido y un título de nobleza.
El sol bajo la seda
4
Y para envidia de nuestros enemigos, Leonor tiene un título de nobleza.
La trama del pasado
5
Y sin embargo este carácter de abstracción constituye un insigne título de nobleza.
Doctor faustus
6
Mi interés era en realidad noble: el deseo de un título de nobleza.
Furia azteca
7
Nuestro gobierno, llamémosle así, no me había concedido aún mi título de nobleza.
Hasta que la muerte nos separe
8
Pues bien: ¡Aquellos campesinos habían alcanzado título de nobleza por orden del Rey!
Juana de Arco
9
Es intolerable en un caballero y más en uno con título de nobleza.
La caída de un libertino
10
Y sin embargo, ¡ahí estaba ese humilde marinero, pidiendo un título de nobleza!
España para sus soberanos
11
Nunca antes se había oído nada de un título de nobleza como ese.
Los hijos terribles de la Edad Moderna
12
Morir de hambre, antiguo título de nobleza, hoy en día revocado.
Poemas
13
Habría que otorgarle a usted un título de nobleza -digo ,nervioso-
El confidente
14
Una verdadera leyenda en vida, una reina sin título de nobleza.
La nación
15
Togan es una especie de título de nobleza, sin duda el equivalente a barón.
El mago de Venus
16
Meditar es dar a esa acta un título de nobleza.
Desgarradura
Esta colocação é formada por:
Translations for título de nobleza
Título de nobleza ao longo do tempo
Título de nobleza nas variantes da língua
México
Comum
Argentina
Comum
Espanha
Comum